ฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ 2010-11
วันเสาร์ที่ 28 สิงหาคม 2553



แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 3:0 เวสต์แฮม ยูไนเต็ด


สนาม : โอลด์แทร็ฟ ฟอร์ด
ผู้ตัดสิน : มาร์ค แคล็ตเท่นเบิร์ก
สภาพอากาศ : อาจมีฝนตก อุณภูมิ 10?C~15?C ความชื้น 94%
ใบเหลือง : โนเบิล 20, อัพสัน 58, เบอร์บาตอฟ 70
ผู้ทำประตู : [1:0]รูนีย์ 33(จุดโทษ), [2:0]นานี่ 50, [3:0]เบอร์บาตอฟ 69


ครึ่งแรก
เริ่มเกมการแข่งขันมา แมนฯยู เป็นฝ่ายเดินเกมบุกใส่ เวสต์แฮม แต่จังหวะจบสกอร์แบบจะๆ ยังไม่มีให้เห็น

นาที 10 เวย์น รูนี่ย์ ได้จังหวะยิงไกลนอกกรอบบอลไม่แรงพอและไปตรงตัว โรเบิร์ต กรีน รับเอาไว้ได้ จากนั้น รูนีย์ มีโอกาสวอลเล่ย์ก็ยังติดกองหลังทีมเยือน

นาที 17 แมนฯยู ได้ฟรีคิกระยะหวังผลและเป็น นานี่ ปั่นด้วยขวาบอลแรงข้ามคานไปนิดเดียว

นาที 22 เบอร์บาตอฟ ดีดบอลกลับมาให้ นานี่ ยิงด้วยขวาระยะ 22 หลาปัดบอลไปชนคานกระดอนออกมา แมนฯยู พลาดขึ้นนำ

นาที 27 โอกาสของทีมเยือนนานๆ จะบุกขึ้นมาได้และลุ้นบ้างจาก คีรอน ดายเออร์ ยิงบดนอกเขตเข้าข้างตาข่าย

นาที 33 "ขุนค้อน" พลาดท่าเสียจุดโทษเมื่อ พอล สโคลส์ วางบอลถึงเท้าของ ไรอัน กิ๊กส์ เลี้ยงตัดเข้าเขตโทษทางซ้ายโดน สเป็คเตอร์ รวบล้มลง แคล็ตเท่นเบิร์ก เป่าจุดโทษทันทีและเป็น รูนีย์ สังหารไม่พลาดให้ผีนำ 1:0

นาที 40 ดาร์เรน เฟล็ตเชอร์ ได้โอกาสส่องจากแถวสองแต่ไม่ผ่านเชพของ โรเบิร์ต กรีน ปัดบอลออกไปได้

ถัดมา 3 นาที ไรอัน กิ๊กส์ ผ่านบอลเข้ากลางให้ เบอร์บาตอฟ ยิงจังหวะแรกติดกองหลังทีมเยือนแต่บอลยังมาเข้าทางซ้ำอีกทีซัดใต้ลูกเกินลอยออกหลังไปไกล

ช่วงท้ายครึ่งแรกก่อนทดเวลา นานี่ ได้โอกาสวิ่งหลุดเข้าไปกระดกบอลข้ามตัว โรเบิร์ต กรีน แต่ก็แรงออกหลังไปเสีย จนหมด 45 นาทีแรก แมนฯยู ยังนำอยู่ 1 ลูก


ครึ่งหลัง
กลับมาเล่นกันต่อได้เพียง 5 นาที แมนฯยู มาได้ประตูที่สองเมื่อ นานี่ เลี้ยงจี้เข้าเขตโทษหลอกจะยิงจังหวะแรกก่อนแต่งไปซ้ายอีกทีมีช่องว่างเต็มๆ ซัดผ่าน กรีน เข้าประตูไปเป็น 2:0

นาที 55 เวสต์แฮม ได้ลุ้นบ้างเมื่อ บัว มอร์เต้ จ่ายให้ โฟแบร์ ตอกส้นเร็วถึง ดายเออร์ ยิงไปโดนเสาออกหลังอย่างน่าเสียดาย

ถัดมา 1 นาที โอกาสเป็นของ นานี่ ได้แปบอลง่ายๆ แบบไม่มีใครประกบแต่หักมุมมากไปเลยออกหลังไปอย่างหมดลุ้น

นาที 62 พอล สโคลส์ เก็บตกแถวสองได้แต่ก็ยิงไปตรงตัว โรเบิร์ต กรีน

นาที 69 แมนฯยู มาได้ประตูหนีห่าง 3:0 จนได้เมื่อ นานี่ ได้บอลทางขวาหลอกจะยิงก่อนเปิดไปให้ เบอร์บาตอฟ กระโดดวอลเล่ย์แบบไม่ต้องจับบอลพุ่งเข้าประตูไปอย่างสวยงาม

หลังจากนำห่างเยอะแล้วนาที 74 "ผีแดง" เปลี่ยนตัวรวดเดียว 3 คน สมอลลิ่ง, คาร์ริค, โอเว่น ลงไปแทน อีแวนส์, สโคลส์, เบอร์บาตอฟ ตามลำดับ

ช่วงท้ายเกม เวสต์แฮม มีโอกาสได้บุกขึ้นมาบ้างแต่จังหวะสุดท้ายไม่เด็ดขาดพอ จบเกม 90 นาที แมนฯยู เอาชนะ เวสต์แฮม 3:0 ยังอยู่ที่ 3 ต่อ



รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม
แมนฯยู ระบบ : 4-4-2
ผู้รักษาประตู : เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์
กองหลัง : จอห์น โอเชีย, เนมานย่า วิดิช, จอนนี่ อีแวนส์(สมอลลิ่ง น.74), ปาทริค เอฟร่า
กองกลาง : ดาร์เรน เฟล็ตเชอร์, พอล สโคลส์(คาร์ริค น.74), ไรอัน กิ๊กส์, หลุยส์ นานี่
กองหน้า : ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ(โอเว่น น.74), เวย์น รูนี่ย์
ตัวสำรอง : คุสซ์แซค, โอเว่น, สมอลลิ่ง, เฮอร์นานเดส, คาร์ริค, ราฟาเอล, วาเลนเซีย

เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ระบบ : 4-5-1
ผู้รักษาประตู : โรเบิร์ต กรีน
กองหลัง : แดนนี่ แก็บบิดอน, แม็ทธิว อัพสัน, ฌูเลียง โฟแบร์(บาร์เรร่า น.61), โจนาธาน สเป็คเตอร์
กองกลาง : มาร์ค โนเบิล, สก็อตต์ ปาร์คเกอร์, คีรอน ดายเออร์, เฮริต้า อีลุงก้า, หลุยส์ บัว มอร์เต้
กองหน้า : คาร์ลตัน โคล
ตัวสำรอง : บาร์เรร่า, โควัช, เด คอสต้า, แม็คคาร์ธี่ย์, สแตนนิสลาส, ปิกิยอน, มาเรค สเตช

ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท (Rafael Van Der Vaart)

ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กองกลางทีมชาติฮอลแลนด์ของ รีล มาดริด ออกมาเปรยว่าถ้าเขาต้องออกจาก"ราชันชุดขาว"รีล มาดริดจริงทีมที่เขาจะย้ายไปต้องเป็น แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทีมเดียว

"ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สนใจดึงตัว ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กองกลางตัวเก่งของ"ราชันชุดขาว" มาร่วมทัพนานแล้ว และตอนนี้เขายังโดนสโมสรประกาศขายอีก ล่าสุด จอมทัพชาวดัตช์วัย 27 ปี ก็ได้ออกมาเผยว่ากับ สื่อว่าถ้าเขาต้องออกจาก"ราชันชุดขาว"จริงทีมที่เขาจะย้ายไปคือ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทีมเดียวเท่านั้น

"ถ้าออกจากรีล มาดริด ผมคงไม่เล่นในสเปน ทีมเดียวที่คุณจะย้ายไปอยู่ด้วย แล้วไม่ถือว่าเป็นการถอยหลัง ทีมนั่นคือแมนฯ ยู พวกเขาเป็นสโมสรที่ยิ่งใหญ่ และหากข่าวลือที่ว่าพวกเขาสนใจผมเป็นเรื่องจริง ผมก็เริ่มพิจารณาอย่างจริงจัง ถ้าแมนฯ ยูไนเต็ดเสนอตำแหน่งตัวจริงให้มันก็ยากที่จะปฏิเสธ" ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กล่าว

Real Madrid s Rafael Van Der Vaart Considering Manchester United Switch

Real Madrid midfielder Rafael van der Vaart has acknowledged that he might be offloaded from the Bernabeu this summer and has indicated that his preferred choice is Manchester United if indeed that happens

เนมันย่า วิดิช(กลาง) / Nemanja Vidic

เนมันย่า วิดิช กองหลังชาวเซิร์บของ "ปีศาจแดง"แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ต่อสัญญาไปอีก 4 ปีจนถึงปี 2014 เรียบร้อยแล้ว เจ้าตัวรับมีความสุขกับสัญญาใหม่ พร้อมลั่นจะนำความสำเร็จสู่ถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ต่อไป


เนมันย่า วิดิช กองหลังชาวเซิร์บของ "ปีศาจแดง"แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ตกเป็นข่าวว่าครอบครัวไม่มีความสุขในการอยู่เมืองแมนเชสเตอร์ และจะย้ายไปค้าแข้งกับ เอซี มิลาน และ รีล มาดริด แต่เมื่อเดือนที่ผ่านมา"ปีศาจแดง"ออกมายืนยันว่า วิดิช ตกลงขยายสัญญาแน่นอน

ล่าสุด เมื่อวันศุกร์ที่ 20 สิงหาคม ที่ผ่านมา เนมันย่า วิดิช เซนเตอร์ฮาล์ฟ"ปีศาจแดง"แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดได้จรดปลายปากกาเซ็นสัญญาใหม่ว่าจะอยู่ในถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ออกไปอีก 4 ปีจนถึงปี 2014 อย่างเป็นทางการเรียบร้อยแล้ว พร้อมรับมีความสุขกับสัญญาฉบับใหม่ และจะนำความสำเร็จสู่แมนฯยูแน่นอน

"ผมมีความสุขมากที่ได้เซ็นสัญญา ผมมาอยู่สโมสรแห่งนี้ตั้งแต่ยังหนุ่มๆ และได้พัฒนาฝีเท้าขึ้นมาก จากการช่วยเหลือเพื่อนๆในทีม ผู้จัดการทีม และเจ้าหน้าที่ของทีม ช่วงเวลาที่เราอยู่ที่นี่ พวกเราประสบความสำเร็จอย่างมากมายผมหวังว่าในวันข้างหน้าและฤดูกาลทีมาถึงจะประสบความสำเร็จอีก "เนมันย่า วิดิช เผย

Manchester United Defender Nemanja Vidic Signs Contract Extension Until 2014
Manchester United defender Nemanja Vidic has put pen to paper on a contract extension until 2014 after agreeing to the deal last month.

เบเบ้, ชิชาริโต้, สมอลลิ่ง/Bebe(far left), Javier Hernandez and Chris Smalling(right)





"ปีศาจแดง" แมนฯยูไนเต็ดเปิดตัว 3 นักเตะใหม่อย่างเป็นทางการนำโดยคนแรก คริส สมอลลิ่ง กองหลังชาวอังกฤษวัย 20 ปีจากฟูแล่ม

คนที่สอง ฮาร์เวียร์ เฮอร์นานเดซ หรือ "ชิชาริโต้" ดาวยิงวัย 22 ปีดีกรีทีมชาติเม็กซิโก ที่ฟอร์มช่วงฟุตบอลโลก2010และอุ่นเครื่องเปรี้ยงปร้างซะเหลือเกิน

และคนที่สาม คือ "เบเบ้" ชื่อจริงคือ ติอาโก มานูเอล ดิแอส คอร์เรีย ที่แมนฯยูลงทุนซื้อถึง 7 ล้านปอนด์(ประมาณ 350 ล้านบาท)ทั้งๆที่เฟอร์กูสันยังไม่เคยดูฟอร์มการเล่นจากวิดีโอด้วยซ้ำ

เบเบ้ ดาวยิงชาวโปรตุกีสวัย 20 ปีเป็นแข้งรายที่สามของท่านเซอร์ หลังจากย้ายมาอยู่กับ วิตอเรีย กิมาเรียส เพียง 5 สัปดาห์ คาร์ลอส เคยรอซโค้ชทีมชาติโปรตุเกสผู้ซึ่งเคยเป็นผู้ช่วยท่านเซอร์ก็แนะนำให้แมนฯยูซื้อตัวมา

"เป็นครั้งแรกที่ผมเซ็นสัญญาซื้อนักเตะ แบบไม่ได้ดูฟอร์มการเล่นมาก่อน เพราะปกติผมจะต้องดูวิดีโอหลายๆครั้งก่อนจะตัดสินใจเลือก แต่แมวมองของเราล้วนสายตาแหลมคม บางครั้งคุณต้องเชื่อในสัญชาตญานของพวกเขา" กุนซือผีกล่าว

เมื่อนักข่าวถามเบเบ้ว่าลักษณะพิเศษของคุณคืออะไร เบเบ้ตอบว่า "ผมเร็ว ผมยิงดี และผมถล่มประตูเละ"






Manchester! United boss Sir Alex Ferguson admits: I signed Bebe even though I ve never watched him play


Sir Alex Ferguson has revealed he spent 7million of Manchester United s money on Bebe despite having never watched the young striker play.

ฟุตบอลพรีเมียร์ ลีก อังกฤษ 2010-2011

วันจันทร์ที่ 16 สิงหาคม 2553



แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 3:0 นิวคาสเซิ่ล



สนาม : โอลด์แทร็ฟ ฟอร์ด
ผู้ตัดสิน : คริส ฟอย
เวลาเตะ : 02:00 น.
ถ่ายทอดสด : TrueSport 1 (101)
ผู้ทำประตู : ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ น.33, ดาร์เรน เฟล็ทเชอร์ น.42, ไรอัน กิ๊กส์ น.87



ฟุตบอลพรีเมียร์ ลีก มันเดย์ไนท์ วันจันทร์ที่ 16 สิงหาคม 2553 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด รองแชมป์เก่า ยังไม่มีชื่อของ ริโอ เฟอร์ดินานด์ กองหลังตัวเก่งที่ยังบาดเจ็บ ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดส "ชิชาริโต้" มีชื่อเป็นตัวสำรอง คู่หน้าเป็น เวย์น รูนี่ย์, ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ

ขณะที่ทีมเยือน เลื่อนชั้นขึ้นมาเล่นในลีกสูงสุดได้อีกครั้งในฐานะแชมป์ แชมเปี้ยนส์ ชิพ หลังร่วงตกชั้นไปเมื่อฤดูกาล 2008-2009 อลัน สมิธ กองกลางคนสำคัญ จะได้ลงสนามพบทีมเก่าอีกครั้ง หน้าเป้าเป็น แอนดี้ แคร์โรลล์

ครึ่งแรก
นิวคาสเซิ่ล เป็นฝ่ายเขี่ยลูกเริ่มเล่นบุกจากขวาไปซ้าย นาทีที่ 9 นิวคาสเซิ่ล ได้ทักทายก่อน! จากจังหวะลูกเตะมุมทางซ้าย บอลเปิดเข้ามากลางประตู แอนดี้ แคร์โรลล์ เทตตัวขึ้นสูงโขกเต็มศีรษะแต่ไม่ตรงกรอบ

นาทีที่ 14 แมนยู ได้ลูกฟรีคิกตรงกลางประตู ระยะไกลออกมาแต่ยังพอหวังผลได้ นานี่ รับหน้าที่สังหารวิ่งเข้ามากดด้วยขวาไม่ผ่านนกำแพง

นาทีที่ 30 แมนยูถ่ายบอลจากกลางออกขวา วาเลนเซีย ตักมาที่เสาไกล เบอร์บาตอฟ โขกตั้งมาหน้าประตูแต่จังหวะเลยย้อนหลัง รูนีย์ ถอยมาวอลเลย์โดนไม่ดี บอลโด่งข้ามคาน

แมนยู ได้ประตูขึ้นนำจนได้หลังบดอยู่นาน!! วาเลนเซีย ตามมาล้วงบอลได้จาก โฮนาส กูเตียร์เรซ แทงต่อให้ พอล สโคลส์ จ่ายทะลุเข้าไปในเขตโทษทางฝั่งขวา เบอร์บาตอฟ ซัดมุมแคบด้วยขวาส่งบอลผ่านมือ สตีฟ ฮาร์เปอร์ เข้าไปอย่างสวยงาม แมนยู ขึ้นนำ 1:0 ในนาทีที่ 33

นิวคาสเซิ่ล ได้ลุ้น!! นานี่ ทำของง่ายให้เป็นของยากเสียบอลให้ โจอี้ บาร์ตัน บริเวณเขตโทษทางขวา ก่อนจะตัดสินใจยิง!! เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ ต้องออกแรงเซฟ

เข้าสู่ช่วงท้าย นาทีที่ 42 แมนยู มาได้ประตูหนีไปเป็น 2:0 นานี่ ทำเกมขึ้นมาทางซ้ายก่อนจะจ่ายต่อมาให้ เอวร่า ดีดเข้ามากลางประตู รูนีย์ จับบอลไม่อยู่ทะลักมาเข้าทาง ดาร์เรน เฟล็ทเชอร์ กลับตัวยิงระยะจ่อๆ สตีฟ ฮาร์เปอร์ หมดสิทธิ์ป้องกัน ก่อนจะจบครึ่งแรกไปด้วยสกอร์ดังกล่าว

ครึ่งหลัง
ผู้ตัดสินเป่าเริ่มเกมครึ่งหลัง นาทีที่ 53 เป็นโอกาสของ แมนยู อีกครั้ง! จังหวะสวนกลับ รูนีย์ หลุดขึ้นมาทางขวา เหลือบเห็น เบอร์บาตอฟ เติมขึ้นมาในเขตโทษทางซ้าย ก่อนจะตัดสินใจเปิดเรียดเข้าไปแต่โดนกองหลัง นิวคาสเซิ่ล สกัดออกมาได้

นาทีที่ 63 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีการเปลี่ยนตัวผู้เล่นเป็นคนแรก! ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดส "ชิชาริโต้" ถูกส่งลงมาแทน เวย์น รูนีย์

นาทีที่ 69 แมนยู ต่อเกมขึงเกมรุกหน้าเขตโทษของ นิวคาสเซิ่ล พอล สโคลส์ วางบอลแม่นยำจากขวามาที่เสาไกล เบอร์บาตอฟ ลอยตัววอลเลย์โดนไม่เต็มบอลแป็กออกหลัง

แมนยู ครองเกมส่วนใหญ่ไว้ได้แทบทั้งหมด ก่อนจะมาได้ประตูอีกไปเป็น 3:0 ในนาทีที่ 87 เริ่มจาก ชิชาริโต้ ที่ไปล้วงบอลมาได้จากเส้นหลังก่อนจะจ่ายคืนมาเริ่มตั้งกันใหม่ที่ริมเส้นฝั่งขวา บอลต่อกันมาเป็นทอดๆ พอล สโคลส์ วางข้ามมาในเขตโทษฝั่งซ้าย กิ๊กส์ ที่ลงมาเป็นตัวสำรอง วอลเลย์ กดลงพื้นบอลเข้าไปกองก้นตาข่ายอย่างสวยงาม

เกมยังดำเนินต่อเนื่อง แต่ไม่มีการทำประตูเพิ่มครบ 90 นาทีรวมทดเวลาบาดเจ็บ ผู้ตัดสินเป่าจบเกม แมนเชสเตอร์ ยูไนต็ด ประเดิม 3 คะแนนแรกของฤดูกาล เอาชนะ นิวคาสเซิ่ล ไปได้ 3:0



รายชื่อผู้เล่นของทั้งสองทีม
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด: ระบบ 4-4-2
ผู้รักษาประตู : เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์
กองหลัง : เนมานย่า วิดิช, จอนนี่ อีแวนส์, ปาทริซ เอวร่า (ราฟาเอล ดา ซิลวา น.88), จอห์น โอเชีย
กองกลาง : อันโตนิโอ วาเลนเซีย, ดาร์เรน เฟล็ทเชอร์, พอล สโคลส์, หลุยส์ นานี่ (ไรอัน กิ๊กส์ น.70)
กองหน้า : เวย์น รูนี่ย์ (ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดส น.63), ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ
สำรอง : ไรอัน กิ๊กส์, คริส สมอลลิ่ง, ฮาเวียร์ เฮอร์นานเดซ, ไมเคิ่ล คาร์ริค, ราฟาเอล ดา ซิลวา, เฟเดริโก้ มาเชด้า, โทมัส คูสซ์แซค


นิวคาสเซิ่ล: ระบบ 4-5-1
ผู้รักษาประตู : สตีฟ ฮาร์เปอร์
กองหลัง : เจมส์ เพิร์ช, ฟาบริซิโอ โกลอชชินี่, ไมค์ วิลเลียมสัน, โฆเซ่ เอ็นริเก้
กองกลาง : เวย์น เราท์เล็ดจ์, อลัน สมิธ, โจอี้ บาร์ตัน, เควิน โนแลน (โชล่า อเมโอบี้ น.70), โฮนาส กูเตียร์เรซ (ซิสโก้ น.80)
กองหน้า : แอนดี้ แคร์โรลล์
สำรอง : ไรอัน เทย์เลอร์, เยมิเนส เทยาด้า ซิสโก้, โชล่า อเมโอบี้, ทิม ครูล, ฮาริส วุคคิช, นีล เรนเจอร์, เจมส์ ทาเวอร์เนีย


Manchester United 3-0 Newcastle United: Berbatov, Fletcher & Giggs Hand Red Devils Winning Start

Manchester United kicked off their Premier League campaign with a comfortable victory over newly-promoted Newcastle United at Old Trafford, courtesy of first-half goals by Dimitar Berbatov and Darren Fletcher before Ryan Giggs added a late third.

ฟุตบอลพรีเมียร์ลีก อังกฤษ

ฤดูกาล 2010/2011

วันจันทร์ที่ 16 สิงหาคม 2553





แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด vs นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด

สนาม : โอลด์แทร็ฟ ฟอร์ด
ผู้ตัดสิน : คริส ฟอย
นักเตะที่น่าจับตามอง : เวย์น รูนี่ย์ (แมนฯยู), แอนดี้ แคร์โรลล์ (นิวคาสเซิ่ล)
ผลที่คาด : แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 2:1 นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด
เวลาเตะ : 02.00 น.
ถ่ายทอดสด : ทรูสปอร์ต 1 (101)
สภาพอากาศ : ท้องฟ้าสดใส อุณภูมิ 12°C~20°C ความชื้น 88%
อัตราต่อรอง : แมนฯยูต่อ ลูกครึ่งควบ2

รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีมที่คาดว่าจะได้ลงสนาม 11 ตัวจริง

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ระบบ 4-4-2 : เอ็ดวิน ฟาน เดอร์ ซาร์ - ราฟาเอล ดา ซิลวา, เนมานย่า วิดิช, จอนนี่ อีแวนส์, ปาทริซ เอวร่า - อันโตนิโอ วาเลนเซีย, ดาร์เรน เฟล็ทเชอร์, พอล สโคลส์, นานี่ - เวย์น รูนี่ย์, ดิมิทาร์ เบอร์บาตอฟ

นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ระบบ 4-5-1 : สตีฟ ฮาร์เปอร์ - เจมส์ เพิร์ช, ฟาบริซิโอ โกลอชชินี่, ไมค์ วิลเลียมสัน, โฆเซ่ เอ็นริเก้ - เวย์น เราท์เล็ดจ์, แดนนี่ กัทธรี่, โจอี้ บาร์ตัน, เควิน โนแลน, โฮนาส กูเตียร์เรซ - แอนดี้ แคร์โรลล์

เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน กุนซือแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เปิดเผยว่า ริโอ เฟอร์ดินานด์ กองหลังกัปตันทีม ยังต้องใช้เวลาพักอีกอย่างน้อย 1 เดือนเพื่อให้ร่างกายฟิตกลับมาจากอาการเจ็บเอ็นหัวเข่า





ริโอ เฟอร์ดินานด์/Rio Ferdinand




เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน กุนซือ"ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เปิดเผยว่า ริโอ เฟอร์ดินานด์ กองหลังวัย 31 ปีที่พักรักษาตัวจากอาการเจ็บเอ็นหัวเข่ามาเป็นเวลา 2 เดือน นับแต่ได้รับบาดเจ็บก่อนหน้าการแข่งขันฟุตบอลโลก 2010 ที่ประเทศแอฟริกาใต้ เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา จะยังลงสนามไม่ได้อีกเป็นเวลา 6 สัปดาห์

"ริโอ เจอช่วงเวลาที่เลวร้ายใน 12 เดือนที่ผ่านมา และเราหวังว่ามันจะดีขึ้นสำหรับเขา การหยุดพักตลอดซัมเมอร์และไม่ได้เล่นฟุตบอลโลกน่าจะช่วยเรื่องอาการเจ็บต่างๆของเขา อาการเจ็บหลังของเขาดูเหมือนจะหายไปเมื่อฤดูกาลที่แล้ว หลังจากนั้นเขาก็เจ็บขาหนีบ เขาได้รับบาดเจ็บเช่นนี้มาอย่างต่อเนื่องและนั้นเป็นสิ่งที่คุณไม่ต้องการเห็นเมื่อผู้เล่นอายุเข้าสู่เลขสาม" กุนซือชาวสก็อต กล่าว


Manchester United s Rio Ferdinand nowhere near fitness, says Sir Alex Ferguson


Defender Rio Ferdinand is still a month away from returning to action, according to Manchester United manager Sir Alex Ferguson.